به نقل از «خبرگزاری صدا و سیما»

محفل ادبی شعر «هند-دوستانِ ایران» برگزار شد

تاریخ انتشار: ۷ شهریور ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۸۵۷۷۱۱۷

به گزارش خبرگزاری صدا و سیما  ، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در محفل ادبی شعر «هند-دوستانِ ایران» که با حضور شاعرانی از کشور‌های ایران و هند در مرکز همایش‌های بین المللی (تالار فرهنگ) سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران برگزار شد، با بیان این که روابط فرهنگی ایران و هندوستان ریشه چند هزار ساله دارد گفت: در حال حاضر چندین هزار دانشجو در سراسر هند در رشته زبان و ادبیات فارسی تحصیل می‌کنند و در حدود ۱۴۰ دانشگاه و دانشکده رشته زبان فارسی را تدریس می‌کنند.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

حداد عادل گفت: هم اکنون زبان و ادبیات فارسی در هندوستان از جایگاه ویژه‌ای برخوردار است و این جایگاه به این دلیل است که در گذشته کشور هندوستان پایگاه فرهنگی بسیاری از بزرگان شعر و ادب ایران بوده است.

رضا اسماعیلی پژوهشگر، شاعر و کارشناس ادبی نیز در این مراسم افزود: مرکز شعر و موسیقی صدا و سیما به دنبال آن است که علاوه بر این نشست مشترک که با شاعران هندی داشتیم با سایر کشور‌های فارسی زبان مانند تاجیکستان افغانستان و پاکستان نشست‌های مشترکی داشته باشیم که بتوانیم این جریان را تقویت کنیم تا این تبادل فرهنگی و اعزام شاعران ایرانی به هندوستان، تاجیکستان، پاکستان و افغانستان ادامه پیدا کند

وی گفت: نشست‌های مشترکی با کشور‌های دوست از جمله هندوستان که باعث تعمیق روابط فرهنگی در جامعه ما می‌شود که در واقع شاعران و نویسندگان و هنرمندان ایرانی بتوانند شناخت کامل تری نسبت به هنر و ادبیات کشور هند پیدا کنند و همچنین کسانی که در کشور هندوستان علاقه‌مند به زبان فارسی هستند برای مطالعه بیشتر حوزه زبان و فرهنگ فارسی انگیزه پیدا کنند.

رضا اسماعیلی با اشاره به اینکه در سال‌های اخیر کاروانی از شاعران ایرانی به هند سفر داشتند که خروجی این کار مثبت بوده افزود: این اقدام فرهنگی باعث شده تا بسیاری از چهره‌های فرهیخته هندوستان در مورد زبان و ادبیات فارسی تحقیق کنند و کتاب‌هایی چاپ شود و همچنین شاعران ایرانی نسبت به فرهنگ هندوستان مطالعات بیشتری داشته باشند تا در قالب کتاب‌هایی مطالعات خود را عرضه کنند.

وی گفت: در دوران صفوی تعدادی از شاعران فارسی زبان به هندوستان سفر کردند و به خاطر شرایط سیاسی و اجتماعی که در جامعه حاکم بود در آن دوران سبک هندی در ادبیات فارسی به وجود آمد که در واقع آن سبک، سبک بسیاری از شاعران فارسی زبان و هندی بودند که به مانند مولانا و بیدل دهلوی شعر می‌گفتند یا در پاکستان علامه اقبال لاهوری.

رضا اسماعیلی افزود: در سال‌های اخیر با همت آقای علیرضا قزوه به دلیل آنکه خودشان سالیان گذشته در هندوستان مستقر بودند و مدیر تحقیقات ایران در این کشور بودند بسیاری از شاعران ایرانی به این کشور سفر کردند که محصول این سفر‌ها اشعار و کتاب‌هایی بود که به شاعران فارسی زبان و هندی سروده شد.

وی گفت: در گویش هندی واژه‌های فارسی فراوان است به چشم می‌خورد که این عشق و علاقه آن‌ها به حافظ و مولانا و دیگر شاعران ایرانی را نشان می‌دهد.

در این مراسم که به همت رایزنی‌های فرهنگی هندوستان و همچنین مرکز شعر و موسیقی صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران و با حضور آقای حداد عادل، بهرام شکلا (رایزن فرهنگی سفارت هند در ایران)، علیرضا مختارپور (رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی) و تعدادی شعرا ایرانی و هندی برگزار شد مقرر شد اشعاری که در این نشست خوانده شده است جمع آوری و در قالب کتابی به زبان‌های ایرانی و هندی عرضه شود.

منبع: خبرگزاری صدا و سیما

کلیدواژه: شاعران ایرانی ادبیات فارسی فارسی زبان

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.iribnews.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری صدا و سیما» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۸۵۷۷۱۱۷ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

یک درگذشت، خبرهایی از حج و پخش ۳ سریال جدید از تلویزیون

یک درگذشت، کشف معماری ۴۵۰۰ ساله در شرق ایران، گزارشی از ۳ سریال جدید تلویزیون، جایگاه زبان فارسی در تاریخ عثمانی، مشخص شدن سهمیه ارز مسافران حج، معرفی داوران جشنواره کن و... از جمله اخبار امروز فرهنگی هنری ایسنا بودند.

به گزارش ایسنا، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با تاکید بر اینکه با هیچ‌کس درباره خلیج فارس اختلاف نظر نداریم، گفت: خلیج فارس تا ابد خلیج فارس است و ان‌شاءالله به عنوان یک بخش جداناپذیر از تاریخ کشور ما خواهد درخشید.

کشف معماری ۴۵۰۰ ساله در شرق ایران

باستان‌شناسان به همراه دانشجویان دانشگاه زابل در کاوش آموزشی تپه «پیرزال سیستان»، علاوه بر اشیاء ۴۳۰۰ ساله، بقایای معماری به قدمت حدودی ۴۵۰۰ سال را کشف کردند.

سهمیه ارز مسافران حج مشخص شد

شورای برنامه‌ریزی بعثه و سازمان حج و زیارت، سهمیه ارز سفر حج ۱۴۰۳ را برای هر زائر ۵۰۰ یورو اعلام کرد.

برخی برای حج ۳۰ سال در نوبت خواهند ماند!

گزارشی از ۳ سریال جدید تلویزیون + زمان پخش

سه سریال «رخنه»، «آقای قاضی؛ شعبه ۱۲۱» و «بدل» در ژانرهای امنیتی، اجتماعی و کمدی از شبکه‌های یک، دو و سه سیما روی آنتن می‌روند.

کسانی که می‌خواهند دعاهایشان زود مستجاب شود بخوانند

یک استاد حوزه علمیه درباره دعا و مستجاب شدنش تاکید کرد که پدر و مادر رکن مهمی در استجابت دعا هستند. حتی برای کسانی که پدر و مادر خود را از دست دادند نگران نباشند و به قبور آنها سر زده و از آنها بخواند برایشان دعا کنند.

درگذشت یک موسیقیدان قدیمی

نصرالله شیرین‌آبادی نوارنده پیشکسوت ویلن در ۸۰ سالگی درگذشت.

تازه‌ترین آلبوم‌های موسیقی بازار کدام‌اند؟

در چند ماه اخیر، آلبوم‌های موسیقی متعددی از جمله آلبوم موسیقی «قاوال مکتبی»، آلبوم موسیقی «دنیای من»، آلبوم موسیقی «نئوتنالیتی» و ... در ژانرهای پاپ، نواحی، ایرانی و ... منتشر شده‌اند.

«شد خزان گلشن آشنایی» یادگار کیست؟

«رهی» نامی است که امیری فیروزکوهی بر دیگر تخلص‌های معیری ترجیج داده و معیری هم از ۱۳۱۳ «رهی» را برای تخلصش شعری‌اش انتخاب کرده است.

جایگاه زبان فارسی در تاریخ عثمانی

یک متخصص تاریخ عثمانی با بیان اینکه زبان فارسی در پی‌ریزی و سیر تاریخی دولت عثمانی نیز زبانی مهم به شمار می‌رفته است از علاقه پادشاهان عثمانی به زبان فارسی می‌گوید.

داوران جشنواره کن معرفی شدند

فهرست داوران بخش مسابقه اصلی هفتاد و هفتمین جشنواره فیلم کن اعلام شد.

ساخت فیلم «عشق‌آباد» با محوریت امام رضا(ع) و فرهنگ رضوی

دبیر بیست و یکمین جشنواره بین‌المللی امام رضا(ع) از آغاز فعالیت نخستین جشنواره فیلم دینی رضوان خبر داد و گفت: در این جشنواره سعی شده با هدف استفاده از ابزار مؤثر فیلم در راستای توسعه معارف دینی، اخلاقی و انسانی به شناسایی و فعال‌سازی استعدادهای جوان نیز در استان‌های مختلف بپردازیم.

ناصر ممدوح در شب «جادوی شهرزاد» چه گفت؟

با حضور ناصر ممدوح دوبلور، مدیر دوبلاژ و بازیگر سینما و تلویزیون، آیین شب چراغ نمایش «جادوی شهرزاد» برگزار شد.

پیشنهادهایی برای خواندن:

امروز چهلم بهار است؛ جشنی که از یاد رفته!

روایت خلیج فارس از ایرانیان

پای «ایران» همیشه در میان است!

ظهور و سقوط شهر باستانی هرم‌ها

انتهای پیام